Пост Жеки Коробко: https://vk.com/anguimorpha?w=wall-62376962_12584
Небольшой ликбез по англоязычным названиям ковровых питонов.
Diamond - Morelia spilota spilota - Бриллиантовый питон. Единственный из ковровых получил свое "имя" не по географическому принципу, а за характерный рисунок. Кроме того, известен как самый холодный, самый дорогой и самый геморный в разведении ковровый питон. Другой рекорд за ними - кладка в 56 яиц!
Southern - M. s. imbricata. Южный ковровый питон. Тоже селится на самом юге Австралии, но намного западнее бриллиантового.
Coastal (Eastern) - M. s. mcdowelli. Английское название получил по географическому принципу, так как населяет восточное (отсюда Eastern) побережье (отсюда Coastal) Австралии. Известен как самый крупный и самый вариабельный ковровый питон.
Jungle - M. s. cheynei.Мои любимые Чейни. Дословно переводится как Ковровый питон джунглей т.к. Населяет север Австралии, где населяет джунгли. Один из самых популярных ковровых питонов из-за того,что некоторые локалитеты демонстрируют контрастный черно-желтый окрас.
Irian Jaya (Papuan) - M. s. harrisoni. Всем вам знаком как Харрисони. он же Новогвинейский (папуанский) ковровый питон. Собственно, Irian Jaya - это регион в Новой Гвинее. Один из самых мелких ковров.
Darwin - M. s. variegata. Имя носит от города Дарвин,что в Северных Территориях этой замечательной страны. На ровне с Харрисони, один из самых мелких ковров.
Inland (Murray Darling, Victorian) - M. s. metcalfei. "Внутренний" ковровый питон, видимо, это подразумевает то, что он селится подальше от побережья. Населяет бассейны рек Мюррей и Дарлинг, что в штате Виктория, от чего и носит свои вторичные названия. Достаточно редкие гости в наших террах, хотя очень неплохи.
Centralian - M. bredli. В наших краях известен как Бредли. Больше не подвид ковровых питонов, а самостоятельный вид. Этих змей можно встретить в центральной части континента, о чем и говорит англоязычное название. Известен своим кирпично-красным окрасом
Ну и карта с распространением,для наглядности.
Спасибо за внимание)
Небольшой ликбез по англоязычным названиям ковровых питонов.
- Арслан Валеев
- Администратор
- Сообщения: 924
- Зарегистрирован: 23 ноя 2010, 15:37
- Откуда: Питер
Небольшой ликбез по англоязычным названиям ковровых питонов.
Всегда ваш - Арслан Валеев
Re: Небольшой ликбез по англоязычным названиям ковровых питонов.
Жалко, нет такого ликбеза по латыни
Re: Небольшой ликбез по англоязычным названиям ковровых питонов.
Насколько я помню:Berus писал(а): Жалко, нет такого ликбеза по латыни
Morelia - медленный, глупый. Вроде, род назван так, потому что они не уползали. Их можно было поймать руками, что бы описать.
Spilota - цветной.
Думается, в данном случае название соответствует действительности.
Кто сейчас на конференции
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 12 гостей